Oricare ar fi planurile dvs. pentru viitor, fie că plănuiţi să staţi în Regatul Unit pentru totdeauna sau să vă întoarceţi cândva în ţara dvs. de origine, odată ce aţi obţinut dreptul de a munci în UK, indiferent de calificarea dvs., şi sunteţi în măsură să vă găsiţi un loc de muncă, veţi începe să plătiţi taxe şi contribuţii la Asigurările Naţionale (National Insurance) din salariul dumneavoastră.
În cazul în care câştigaţi un venit din muncă pe cont propriu, va trebui să plătiţi contribuţii din profitul pe care îl câştigaţi din munca dumneavoastră.
Este important să vă plătiţi contribuţiile: deşi va trebui să plătiţi bani lunar, în cele din urmă veţi obţine dreptul la anumite beneficii de protecţie socială, inclusiv la Pensia de Stat.
Beneficii care depind de contribuţiile la Asigurările de Stat (NIC)
Dreptul dvs. la următoarele beneficii şi/sau suma pe care o puteţi obţine va depinde de contribuţiile dvs. de asigurare naţională (sau în unele cazuri de cele ale soţului sau partenerului civil):
• Pensia de Stat de bază;
• Pensia de Stat suplimentară, uneori numită A Doua Pensie de Stat;
• Indemnizaţie de şomaj – pe baza contribuţiilor;
• Indemnizaţie de Sprijin şi pentru Angajare – pe baza contribuţiilor;
• Indeminzaţie de Maternitate;
• Beneficii deces – Indemnizaţie de Deces, Ajutor de înmormântare şi Indemnizaţie de Urmaş;
• Alocaţie de Invaliditate.
Cine plăteşte Contribuţii la Asigurările Naţionale ?
Plătiţi contribuţii la Asigurările Naţionale dacă sunteţi angajat sau lucraţi pe cont propriu şi aveţi peste 16 ani, iar câştigurile dvs. sunt peste un anumit nivel.
Încetaţi să mai plătiţi Contribuţiile de Asigurări Naţionale la atingerea vârstei de pensionare. Aceasta este în acest moment de 65 de ani pentru bărbaţii născuţi înainte de 6 aprilie 1959 şi de 60 de ani pentru femeile născute înainte de 6 aprilie 1950, însă va creşte gradual la 65 pentru femei între 2010 şi 2020.
Dacă lucraţi ca angajat şi plătiţi orice tip de Impozit pe venit şi contribuţii de Asigurări naţionale Clasa I datorate pe baza sistemului PAYE (Pay As You Earn).
Angajatorul dvs. deduce aceste sume din salariul dvs. înainte de a vă plăti. încetaţi să plătiţi Contribuţiile la Asigurările Naţionale imediat ce ajungeţi la vârsta pensionării.
Dacă lucraţi pe cont propriu, în funcţie de cât câştigaţi din această muncă este posibil să plătiţi contribuţii de Asigurare Naţională Clasa 2 şi Clasa 4.
Încetaţi să plătiţi contribuţiile Clasa 2 imediat ce atingeţi vârsta pensionării şi cele Clasa 4 de la începutul anului fiscal de după cel în care aţi atins vârsta pensionării.
Trebuie să completaţi anual o declaraţie de venit (Self Assessment tax return) pentru ca HM Revenue & Customs (HMRC) (Serviciul de Venituri şi Vămi) să poată evalua valoarea impozitelor şi contribuţiilor de Asigurare Naţională datorate.
Unele persoane plătesc voluntar contribuţii de Asigurare Naţională. De exemplu, puteţi alege să le plătiţi dacă:
• nu lucraţi şi nu solicitaţi beneficii de stat;
• nu aţi plătit suficiente contribuţii de Asigurare Naţională într-un an pentru a conta pentru Pensia de Stat sau pentru orice alt beneficiu de stat pe termen lung;
• trăiţi în străinătate şi vreţi să vă menţineţi dreptul la beneficii de stat.
Cotele Asigurării Naţionale
Pentru anul fiscal 2011-2012 se aplică următoarele valori:
Dacă sunteţi angajat
• Pragul primar: dacă câştigaţi între 139 şi 770 de £ pe săptămână (prag superior de venit) plătiţi 12% din această sumă drept contribuţii de Asigurare Naţională Clasa 1;
• Dacă câştigaţi mai mult de 770 de £ pe săptămână, trebuie să plătiţi în plus 2% din venituri drept contribuţii de Asigurare Naţională Clasa I;
• Veţi plăti o sumă mai mică ca angajat dacă sunteţi membru al Schemei de angajare contractate de angajatorul dvs.
Verificaţi cotele curente ale contribuţiilor de Asigurare Naţională pe site-ul HMRC http://www.hmrc.gov.uk/rates/nic.htm
Dacă sunteţi angajat pe cont propriu
• Plătiţi contribuţii de Asigurare Naţională Clasa 2 la o sumă fixă săptămânală de 2,50 £ săptămânal;
• De asemenea, plătiţi contribuţii de Asigurare Naţională Clasa 4, adică un procent de 9% din profiturile taxabile anual cu valoare între £5,435 şi £40,040 şi 2% din orice profit taxabil care depăşeşte această sumă;
• EXCEPŢIA CÂŞTIGURILOR MICI: dacă câştigurile în anul fiscal 2011-2012 se aşteaptă să fie mai mici de 5,315 £, atunci este posibil să aveţi dreptul la Small Earnings Exception (SEE), ceea ce înseamnă că nu trebuie să plătiţi nicio contribuţie de Asigurare Naţională Clasa 2.
Verificaţi cotele curente ale contribuţiilor de Asigurare Naţională pe site-ul HMRC (www.hmrc.gov.uk/rates/nic.htm)
Cum se poate face pentru ca plăţile la Asigurările Naţionale să conteze pentru pensie
Pensia de Stat de Bază este de £102.15 săptămânal pentru 2011-2012
Puteţi primi Pensia de Stat de bază dacă acumulaţi suficienţi ani de calificare înainte de atingerea vârstei de pensionare.
Un an de calificare este un an fiscal în care se îndeplineşte una dintre următoarele condiţii:
• aveţi un venit suficient pentru a plăti contribuţiile la Asigurările Naţionale;
• sunteţi tratat drept plătitor de contribuţii de Asigurare Naţională;
• aveţi suficiente contribuţii de Asigurare Naţională plătite.
În 2011-2012, trebuie să aveţi asemenea venituri de minim £5,304 dacă sunteţi angajat sau de minim £5,315 dacă sunteţi angajat pe cont propriu.
Numărul anilor de calificare pe care trebuie să-i acumulaţi pentru a vă califica pentru pensia de stat de bază completă depinde de momentul în care începeţi să o solicitaţi.
• Dacă vă pensionaţi după 6 aprilie 2010, veţi avea nevoie de 30 de ani de contribuţii la Asigurările Naţionale – atât femeile cât şi bărbaţii – pentru a avea dreptul la pensia de stat completă.
• Dacă aţi atins vârsta de pensionare înainte de 6 aprilie 2010, atunci numărul de ani de calificare de care aveţi nevoie va fi, în cele mai multe cazuri, de 44 de ani pentru bărbaţi şi de 39 de ani pentru femei.
Dacă nu reuşiţi să acumulaţi numărul total de ani de calificare de care aveţi nevoie, nu veţi primi pensia de stat de bază completă ci numai o proporţie în funcţie de contribuţiile dvs. la Asigurările Naţionale.
De exemplu, dacă aţi plătit contribuţii 20 de ani veţi primi 20/30 din pensia de bază.
Contribuţiile voluntare
În cazul în care nu aţi plătit suficiente contribuţii de Asigurări Naţionale pe timpul unui an fiscal pentru a fi luate în calcul pentru Pensia de Stat sau pentru orice alt beneficiu de stat pe termen lung, veţi primi o scrisoare în care veţi fi informat că există o neregulă în dosarul dvs. Scrisoarea nu este o cerere, ci doar vă informează cât de mult puteţi să plătiţi dacă doriţi să acoperiţi lipsurile şi cum puteţi plăti în cazul în care doriţi să vă creşteţi contribuţiile la Asigurările Naţionale
În mod obişnuit acest lucru înseamnă trimiterea unui cec la HMRC în perspectiva unui mai bun randament al pensiei dvs. de stat în anii ce vor veni, însă chiar merită plătit sau ar trebui să vă păstraţi banii?
În continuare vă prezentăm ceea ce trebuie să ştiţi despre contribuţiile la Asigurările Naţionale şi cum să faceţi pentru a le creşte în cazul în care aţi ratat un an de plată.
Trebuie să vă completaţi contribuţiile?
Asigurarea Naţională este obligatorie pentru majoritatea oamenilor şi de obicei este dedusă în mod automat din salariul dumneavoastră.
Cu toate acestea, dacă primiţi o scrisoare de la HMRC prin care vi se cere să vă revizuiţi contribuţiile la Asigurările Naţionale nu aveţi obligaţia să trimiteţi un cec.
Aceasta este mai mult o invitaţie de a vă completa contribuţiile la Asigurările Naţionale pentru anul fiscal anterior (scrisorile trimise în 2010/11 vor face referire la anul fiscal 08/09), aşadar acesta contează ca an de calificare pentru dreptul la pensie.
Ar trebui să vă completaţi contribuţiile?
Dacă contribuţiile dvs. la Asigurările Naţionale nu se încadrează în pragul anual (acesta poate varia în funcţie de tipul de Asigurări de Naţionale pe care le plătiţi) HMRC vă va scrie între septembrie şi ianuarie pentru a vă întreba dacă doriţi să achitaţi diferenţa.
Dacă veţi decide sau nu să vă completaţi contribuţiile la Asigurările Naţionale depinde întru totul de situaţia dumneavoastră.
Vă prezentăm o serie de aspecte importante de luat în considerare:
Vă veţi atinge obiectivul?
Cât de aproape sunteţi de acumularea a 30 de ani de calificare a contribuţiilor de Asigurare naţională ar trebui să aibă o mare influenţă asupra deciziei de a vă completa sau nu contribuţiile. Dacă sunteţi în jurul vârstei de 20 de ani sau 30, de exemplu, şi vă aşteptaţi să lucraţi pe timpul următorilor 20-30 de ani, s-ar putea să decideţi că banii dvs. pot fi folosiţi în alt scop. La fel, dacă aţi contribuit deja 30 de ani la Asigurările Naţionale sau sunteţi foarte aproape, atunci se poate să consideraţi că nu este necesar să completaţi contribuţiile.
în sfârşit, dacă sunteţi aproape de pensionare şi vă lipsesc un anumit număr de ani de contribuţii, se poate să consideraţi că merită plătit.
Sunteţi eligibil pentru creditul de Asigurare Naţională?
Este posibil să plătiţi contribuţii de Asigurare Naţională fără a lucra.
înainte de trimiterea unui cec ar trebui să vă asiguraţi că nu sunteţi eligibil pentru creditul de Asigurare Naţională. Acesta vă poate înlocui contribuţiile de Asigurare naţională dacă aţi crescut copii sau aţi îngrijit o persoană infirmă.
Dacă solicitaţi beneficii pentru copii pentru un copil cu vârsta sub 12 ani sau sunteţi un îngrijitor autorizat atunci ar trebui în mod automat să beneficiaţi de creditul de Asigurare Naţională, dacă nu, va trebui să completaţi o Aplicaţie de credit pentru îngrijitori şi Părinţi.
Creditul de Asigurare Naţională înlocuieşte contribuţiile de Asigurare Naţională ceea ce înseamnă cu nu trebuie să completaţi contribuţiile pentru anii în care aţi primit creditul.
Aveţi nevoie de bani acum?
Faptul de a vă putea permite în mod realist plata este un alt factor important atunci când decideţi să vă completaţi contribuţiile la Asigurările Naţionale.
Suma care vi s-ar putea solicita poate varia imens în funcţie de venitul dvs. şi de Asigurările Naţionale pe care le plătiţi şi poate să ajungă cu uşurinţă la mii de lire sterline.
înainte de trimiterea banilor la HMRC ar trebui să aveţi în vedere dacă plata v-ar putea îngreuna cumva situaţia, sau dacă banii ar putea fi folosiţi mai bine acum, fie pentru plata datoriilor sau pentru a fi adăugaţi economiilor dumneavoastră.
Este mai avantajoasă o pensie privată?
în loc să vă completaţi contribuţiile la Asigurările Naţionale aţi putea mai degrabă să investiţi banii într-o pensie privată; mai ales dacă pensia de stat ar putea fi atât de mică încât oricum aţi avea nevoie să vă suplimentaţi banii de pensie.
În esenţă, aceasta ar însemna sacrificarea plăţii anilor cu restanţe la contribuţiile de Asigurări Naţionale în schimbul investirii în pensia dvs. privată.
Dacă aveţi în vedere această opţiune va trebui să cântăriţi impactul asupra pensiei de stat:
• Făcând acest lucru va însemna că nu puteţi acumula suficienţi ani de contribuţii la Asigurările Naţionale pentru a primi pensia completă?
• Vor fi aceste pierderi compensate de banii pe care îi veţi primi din pensia privată?
Dacă aveţi nevoie de ajutor merită să consultaţi un Consilier Financiar Independent.
Va exista o pensie de stat peste 20-30-40 de ani?
Presupunerea că veţi primi o pensie de stat când vă veţi pensiona merită analizată.
Populaţia Regatului Unit continuând să îmbătrânească, mulţi oameni cred că în viitor pensia de stat va deveni o povară prea mare pentru stat şi oamenilor li se va cere să-şi finanţeze propria pensie. În timp ce acest lucru este doar o speculaţie, dacă aţi început de puţin timp activitatea de muncă aţi putea decide că plata contribuţiilor restante la Asigurările Naţionale ar fi o pierdere şi mai bine aţi apela la un plan privat de pensionare.
Alte aspecte de avut în vedere
Minimul garantat de guvern
Guvernul garantează în acest moment un venit minm de pensionare de până la 123 de £ pe săptămână pentru toate persoanele din UK, indiferent de contribuţiile lor la Asigurările Naţionale.
Dacă nu aţi reuşit să acumulaţi toţi anii necesari de calificare înainte de a vă pensiona, aţi putea să vă completaţi pensia prin intermediul acestor credite de pensie.
Acest beneficiu este determinat de anumiţi parametri astfel dacă aveţi o pensie privată, economii de peste 10.000 de £ sau o altă sursă de venit se poate să nu aveţi dreptul la pensia minimă garantată de stat.
Puteţi obţine o estimare a creditului de pensie la care aveţi dreptul pe site-ul Directgov. În orice caz, dacă mai aveţi câţiva ani de aşteptat până la pensionare ar trebui să aveţi în vedere probabilitatea ca un asemenea venit minim garantat să fie încă în vigoare când încetaţi să mai lucraţi.
O pensie de stat suplimentară
Dacă aţi avut un loc de muncă ”full-time” atunci este posibil ca contribuţiile dvs. de Asigurare Naţională să conteze pentru o a doua pensie de stat. Aceasta s-ar putea ridica până la 157,74 de £ în plus pe săptămână (2010/11).
Cu toate acestea, indiferent de completarea contribuţiilor pe care o faceţi, aceasta nu se adaugă pensiei de stat suplimentare.
Pentru mai multe informaţii privind a doua pensie de stat citiţi Ghidul privind Pensia Suplimentară de Stat (Second State Pension guide) de pe site-ul Moneymadeclear.
Apelaţi la consiliere
Este probabil ca un număr de diferiţi factori să vă influenţeze decizia de a a vă completa sau nu contribuţiile la Asigurările Naţionale.
Pentru a vă face o idee despre cât va fi de mare pensia dvs. de stat puteţi cere o Previziune a Pensiei de Stat (State Pension Forecast), care va include atât pensia de stat de bază cât şi pensia suplimentară.
Dacă nu sunteţi siguri dacă să vă completaţi contribuţiile sau să vă păstraţi banii, puteţi obţine consiliere financiară independentă de la cel mai apropiat Birou de Consiliere a Cetăţenilor (Citizens Advice Bureau).
În alternativă, dacă aveţi un furnizor personal (privat) de pensie aţi putea să căutaţi consiliere înainte de a lua o decizie.
Comparaţi Planurile Personale de Pensionare acum pe money.co.uk.
Citiţi mai mult: http://www.money.co.uk/article/1006500-should-i-make-up-my-national-insurance-contributions.htm#ixzz1GBiRve2p, de Martin Laneby Federica Gaida
FOREIGNERS IN UK
May 2011
Content also provided by: www.money.co.uk
Textul în limba engleză, pe www.foreignersinuk.co.uk
National Insurance Contributions: a guide for 2011/2012
