La mai puțin de o lună de la știrea în care Daily Maily cita un polițist care susținea că românii se află în spatele unei rețele ce se ocupă cu furtul de gumă de mestecat, jurnaliștii britanici ai aceleiași publicații au mai descoperit un oficial, de data aceasta din cadrul Poliției Transporturilor, care se aruncă în acuzații, nedovedite, la adresa conaționalilor. Acum, românilor li se pune în cârcă furtul de cabluri și metale.
Fără a avea dovezi concrete sau fără a le prezenta, un detectiv britanic citat de Daily Mail, a declarat că grupurile de români din Marea Britanie, care se ocupau cu cerșetoria, au început să se ocupe mai nou de furtul de cabluri și metale.
Detectivul, șef al unei unități ce se ocupă cu anchetarea furturilor de metale în cadrul Poliției Transporturilor, a folosit în fiecare declarație în care aducea vorba despre români, verbul a crede sau ideea de bănuială, dar asta nu i-a împiedicat pe jurnaliștii britanicii să transforme și să prezinte presupunerile în fapt real.
Polițistul a declarat că există bănuiala că în spatele acestor furturi s-ar afla în special infractori străini, mulți dintre ei români, dar și că nu a fost arestat nimeni, în momentul de față existând doar un grup de suspecți care e supravegheat de polițiștii de la crimă organizată.
Acesta a mai spus că în ultima vreme furturile de metale și cabluri s-au înmulțit, deoarece acestea sunt infracțiuni de recesiune, hoților fiindu-le foarte ușor să scape de marfa furată. În centrele de achiziție a metalelor, ei primesc cash iar profitul ar fi foarte mare pentru infractori.
Oficialii căilor ferate britanice au anunțat că anul acesta au avut loc 1.602 furturi, doar în perioada aprilie-octombrie, care au condus la anularea a 1.969 de trenuri şi au provocat pierderi de 8,5 milioane de lire sterline (9.9 milioane de euro).