Români în Marea Britanie, criticați pentru pârlirea porcului pe stradă: Tradiție sau lipsă de respect pentru reguli?

Un videoclip care surprinde o familie de români pârlind un porc pe o stradă dintr-un cartier rezidențial din Liverpool, a devenit viral pe internet, stârnind controverse și critici acerbe. Publicat pe rețelele de socializare de un activist britanic anti-imigrație, clipul a atras reacții polarizate, unele condamnând gestul ca fiind nepotrivit, altele apărând tradiția românească.

► O româncă a cucerit Anglia cu sarmale tradiționale românești. „A fost un succes neașteptat”

Români pârlind un porc pe o stradă din UK – Imagini care au șocat comunitatea britanică

În filmare, mai mulți bărbați vorbesc în limba română în timp ce pârlesc un porc întins pe o masă pentru tranșare, în fața unei case, pe trotuar, între mașini parcate. „Comportament normal în lumea a treia”, a scris activistul care a distribuit imaginile, criticând public tradițiile străine aduse în Marea Britanie.

Comentariile utilizatorilor pe rețeaua de socializare X (fostul Twitter) au fost împărțite. Unii au ridicat întrebări legate de legalitate și igienă:

• „Nu știu dacă este ilegal, dar cu siguranță încalcă standardele de igienă.”
• „Unde este certificatul lor de siguranță alimentară de la consiliul local?”
• „Astfel de lucruri ar trebui făcute în curtea din spate, nu pe trotuar!”

Liverpool

Normal behaviour in the 3rd world pic.twitter.com/oSgkPRlYOW

— WeGotitBack 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿🇬🇧🇺🇸 (@NotFarLeftAtAll) December 23, 2024

Apărarea tradiției românești

Pe de altă parte, un alt utilizator a adus în discuție respectul pentru cultura rurală românească:

• „Ceea ce fac acești oameni este absolut normal în zonele rurale din România, și îi ador pentru asta. România rurală este eternă. În timp ce societatea britanică mănâncă plastic și bea chimicale, aceste tradiții rămân autentice.”

Tradiție versus adaptare la reguli locale

Pârlirea porcului este o tradiție adânc înrădăcinată în cultura românească, fiind un simbol al pregătirilor pentru sărbătorile de iarnă. Totuși, modul în care a fost realizată în această situație a atras critici nu doar din partea britanicilor, dar și a altor români stabiliți în Marea Britanie, care subliniază importanța respectării regulilor locale.

► Șocul unui român întors în țară după 18 ani de Anglia: „Viața mai scumpă ca afară”

Unii români din diaspora s-au distanțat de gest, considerându-l o lipsă de respect față de țara gazdă:

• „Avem tradiții frumoase, dar trebuie să înțelegem că suntem în altă țară și trebuie să respectăm regulile lor.”

Alții au criticat intens valul de comentarii negative, subliniind că incidentul a fost exagerat de media și de rețelele de socializare:

• „Oamenii uită că fiecare națiune are tradițiile sale. Sigur, poate nu era locul potrivit, dar asta nu justifică ura și prejudecățile exprimate aici.”

Acest incident readuce în prim-plan dezbaterea legată de integrarea culturală și respectarea regulilor locale de către imigranți. În timp ce tradițiile românești sunt apreciate de cei care le înțeleg, este esențial ca acestea să fie adaptate contextului în care sunt practicate, pentru a evita conflictele culturale și prejudecățile.