Regatul Unit al Marii Britanii este un veritabil mozaic cultural și lingvistic, atrăgând oameni din toate colțurile lumii. Londra, una dintre cele mai cosmopolite metropole din lume, găzduiește vorbitori de peste 300 de limbi diferite, făcând din Marea Britanie un centru global al diversității. Potrivit Oficiului Național de Statistică, aproximativ 4,1 milioane de persoane care locuiesc în Marea Britanie nu au engleza ca limbă maternă, ceea ce subliniază complexitatea lingvistică a acestei țări.
În afară de limbile native ale Regatului Unit, cum ar fi scoțiana, galeza, gaelica irlandeză, gaelica scoțiană și cornică, Marea Britanie este casa multor alte limbi vorbite de comunități mari de imigranți și descendenți ai acestora. Printre aceste limbi, unele au reușit să devină extrem de răspândite, depășind în popularitate chiar și limbile europene cunoscute precum germana sau franceza.
Pe primul loc în topul limbilor vorbite în Marea Britanie, altele decât engleza, se află poloneza, cu aproximativ 612.000 de vorbitori. Acest număr impresionant reflectă amploarea comunității poloneze, concentrată în special în vestul Londrei, Slough, Southampton, Birmingham și Leeds. Este o prezență semnificativă care a devenit parte integrantă a vieții britanice de zi cu zi.
Cele mai vorbite 10 limbi în Marea Britanie: limba română pe locul 2
Pe locul al doilea se află limba română, cu 472.000 de vorbitori, conform recensământului din 2021. Aceasta reprezintă o creștere spectaculoasă față de doar 68.000 de vorbitori înregistrați în recensământul din 2011, reflectând valul masiv de imigrație din România către Regatul Unit în ultimul deceniu. Comunitatea românească a devenit una dintre cele mai vibrante din Marea Britanie, aducându-și aportul la diversitatea culturală și economică a țării, scrie Express.co.uk.
Limba punjabi ocupă locul trei, cu peste 291.000 de vorbitori, fiind cea mai răspândită limbă indiană din Regatul Unit. Comunitatea punjabi din Marea Britanie este una dintre cele mai mari la nivel global, iar prezența sa este vizibilă în mod deosebit în orașele mari precum Londra și Birmingham. Într-o poziție apropiată se află urdu, cu aproximativ 270.000 de vorbitori, majoritatea acestora locuind în Scoția, West Midlands, Manchester și Leeds.
Influența limbilor indiene în Marea Britanie poate fi atribuită istoriei comune, marcată de colonizarea Indiei de către britanici și de Actul Naționalității Britanice din 1948, care a facilitat migrarea prin Commonwealth.
Franceza și germana nu sunt în top 10
Portugheza ocupă locul cinci, cu aproximativ 225.000 de vorbitori în Regatul Unit. Această limbă a înregistrat o creștere considerabilă, urcând de pe locul nouă, unde se afla cu doar un deceniu în urmă, când erau înregistrați 133.000 de vorbitori.
Restul topului este completat de limbi precum spaniola, arabica, bengaleza, gujarati și italiana, fiecare cu comunități semnificative de vorbitori în Regatul Unit. Spaniola, cu 215.000 de vorbitori, și arabica, cu 204.000, reflectă diversitatea europeană și orientul mijlociu. Limba bengaleză, vorbită de 199.000 de persoane, și gujarati, cu 189.000 de vorbitori, continuă să fie reprezentative pentru diaspora indiană, în timp ce italiana, cu 160.000 de vorbitori, își păstrează locul în peisajul lingvistic al Marii Britanii.
În mod surprinzător, limba franceză, care în 2011 se afla pe locul șapte, a coborât acum pe poziția a douăsprezecea, cu doar 120.000 de vorbitori înregistrați. Această scădere poate fi atribuită diversificării continue a populației și creșterii comunităților care vorbesc alte limbi.
Limba română pe locul doi
Prezența semnificativă a limbii române în acest clasament, ocupând poziția a doua, evidențiază integrarea rapidă și adaptarea comunității românești în Regatul Unit. Românii și-au făcut un loc de cinste în peisajul social, economic și cultural britanic, aducând o contribuție valoroasă la diversitatea unei țări deja vibrante. Această realitate demonstrează că limba română nu este doar un mijloc de comunicare pentru cei veniți din România, ci și o parte integrantă a identității multiculturale a Regatului Unit.
Este posibil ca datele Institutului de Statistică să fie subevaluate, întrucât în Marea Britanie sunt peste 1 milion de români, potrivit datelor comunicate în diferite momente,. De exemplu în 2021 peste 900.000 de români ceruseră rezidență post Brexit. Iar anul trecut, europarlamentarul Rareș Bogdan declara că „Românii din Marea Britanie au depășit 1,4 milioane”